<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><document>
	<pt>
		<header>Interpretar padrões de luz do painel de controle</header>
		<view_labels>»Exibir etiquetas do painel de controle</view_labels>
		<state_of_the_product>Estado do produto</state_of_the_product>
		<action>Ação</action>
		<wlan_button>Botão de rede sem-fio</wlan_button>
		<wlan_light>Luz de rede sem fio</wlan_light>
		<ready_light>Luz Pronta</ready_light>
		<attn_light>Luz Atenção</attn_light>
		<cancel_button>Botão Cancelar</cancel_button>
		<allOff_title>Todas as luzes estão apagadas.</allOff_title>
		<allOff_stateBody>O produto está no modo Auto-Desligar ou está desligado.</allOff_stateBody>
		<allOff_actionBody>Pressione o botão liga/desliga para desativar o modo Auto-Desligar ou para ligar o produto.</allOff_actionBody>
		<readyOn_title>A luz Pronta está acesa e a luz Atenção está apagada.</readyOn_title>
		<readyOn_stateBody>O produto está no estado Pronto.</readyOn_stateBody>
		<readyOn_actionBody>Nenhuma ação necessária. O produto está pronto para receber um trabalho de impressão.</readyOn_actionBody>
		<readyBlinking_title>A luz Pronta está piscando e a luz Atenção está apagada.</readyBlinking_title>
		<readyBlinking_stateBody>O produto está processando ou recebendo dados.</readyBlinking_stateBody>
		<readyBlinking_actionBody>Nenhuma ação necessária. O produto está processando ou recebendo um trabalho de impressão.</readyBlinking_actionBody>
		<attnBlinking_title>A luz Atenção está piscando e a luz Pronta está apagada.</attnBlinking_title>
		<attnBlinking_stateBody>Foi encontrado um erro que pode ser corrigido no produto, como congestionamento, porta aberta, ausência de cartucho de tinta ou ausência de papel na bandeja correta.</attnBlinking_stateBody>
		<attnBlinking_actionBody>Avalie o produto, identifique o erro e corrija-o. Se o erro for a ausência de papel na bandeja correta ou o produto estiver no modo de alimentação manual, coloque o papel na bandeja e siga as instruções da tela, ou abra e feche a porta do cartucho de tinta para continuar a impressão.</attnBlinking_actionBody>
		<alternating_title>Ciclo das luzes de status.</alternating_title>
		<alternating_stateBody>O ciclo das luzes de status quando o produto está processando uma página de limpeza.</alternating_stateBody>
		<alternating_actionBody>Nenhuma ação necessária. O produto entrará no estado Pronto quando a página de limpeza estiver concluída.</alternating_actionBody>
		<unison_title>As luzes de status piscam simultaneamente.</unison_title>
		<unison_stateBody>As luzes de status piscam simultaneamente durante o período de inicialização do formatador.</unison_stateBody>
		<unison_actionBody>Nenhuma ação necessária. Aguarde o término do período de inicialização. O produto entrará no estado Pronto quando o período de inicialização estiver concluído.</unison_actionBody>
		<readyOn_attnBlinking_title>A luz Atenção está piscando e a luz Pronta está acesa.</readyOn_attnBlinking_title>
		<readyOn_attnBlinking_stateBody>O produto encontrou um erro contínuo a partir do qual ele se recuperará automaticamente.</readyOn_attnBlinking_stateBody>
		<readyOn_attnBlinking_actionBody>Se a recuperação for bem-sucedida, o produto continuará no estado Processamento de dados e concluirá o trabalho.
Se a recuperação não for bem-sucedida, o produto continuará no estado Erro contínuo. Tente remover a mídia da passagem, desligue o produto e ligue-o novamente.</readyOn_attnBlinking_actionBody>
		<allOn_title>As luzes Atenção e Pronta estão acesas.</allOn_title>
		<allOn_stateBody>O produto encontrou um erro fatal do qual não pode se recuperar.</allOn_stateBody>
		<allOn_actionBody>1. Desligue o produto.&#xD;2. Aguarde 30 segundos e ligue o produto ou reconecte o cabo de alimentação ao produto.&#xD;3. Aguarde a inicialização do produto.
Se o problema persistir, entre em contato com a Assistência ao cliente HP.</allOn_actionBody>
		<wirelessBlinking_title>A luz de rede sem fio está piscando.</wirelessBlinking_title>
		<wirelessBlinking_stateBody>O produto está tentando localizar uma rede sem fio.</wirelessBlinking_stateBody>
		<wirelessBlinking_actionBody>Nenhuma ação necessária.</wirelessBlinking_actionBody>
		<wirelessOn_title>A luz de rede sem fio está acesa.</wirelessOn_title>
		<wirelessOn_stateBody>O produto está conectado a uma rede sem fio.</wirelessOn_stateBody>
		<wirelessOn_actionBody>Nenhuma ação necessária.</wirelessOn_actionBody>
	</pt>
</document>

