﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><document>
	<text name="searchHP" targetName="searchHPCom"><span class="yellow12Bold">» Zoeken op HP.com</span></text>
	<text name="search">Zoeken</text>
	<text name="close">Sluiten</text>
	<text name="productTitle" anchor="center" aX="546" y="203"><span class="white16Center">HP LaserJet Professional<br/>P1100-printerserie</span></text>
	<text name="applicationTitle" anchor="right" aX="41" y="27"><span class="white24Right">Help &amp; Learn Center</span></text>
	<text name="laserjet" anchor="left" aX="100" y="24"><span class="white24Bold">LASERJET</span></text>
	<topBarLinks>
		<text name="webSupport" targetName="webSupport"><span class="white12">Webondersteuning</span></text>
		<text name="sureSupply" targetName="sureSupply"><span class="white12">SureSupply</span></text>
		<text name="hpSite" targetName="hpSite"><span class="white12">hp.com</span></text>
	</topBarLinks>
	<bottomButtons>
		<button name="everydayJobs" menuName="menu1" x="9" y="532"><span class="white14Bold">Algemene taken</span></button>
		<button name="manageMaintain" menuName="menu2" x="238" y="532"><span class="white14Bold">Beheer en onderhoud</span></button>
		<button name="solveProblem" menuName="menu3" x="467" y="532"><span class="white14Bold">Problemen oplossen</span></button>
	</bottomButtons>
	<menuList menuType="main" name="main1" x="20" y="200">
		<text>
			<span class="yellow16Bold">SNEL ZOEKEN</span>
		</text>
		<text targetName="PrinterLightPatterns"><span class="white14">» Patronen van lampjes op de printer</span></text>
		<text targetName="ReplaceThePrintCartridge"><span class="white14">» De printcartridge vervangen</span></text>
		<text targetName="ClearPaperJams"><span class="white14">» Papierstoringen verhelpen</span></text>
		<text targetName="GetIpAddressOfAPrinterInNetwork"><span class="white14">» Het IP-adres van een printer in het netwerk ophalen</span></text>
		<text targetName="PaperAndPrintMedia"><span class="white14">» Papier en afdrukmateriaal</span></text>
		<text targetName="LoadPaperTrays"><span class="white14">» Papierladen vullen</span></text>
		<text targetName="UseHpEprint"><span class="white14">» HP ePrint gebruiken</span></text>
	</menuList>
	<menuList menuType="main" name="main2_local" x="20" y="430">
		<text targetName="userGuideDialogTarget">
			<span class="white18">» Bladeren in gebruikershandleiding</span>
		</text>
	</menuList>
	<menuList menuType="main" name="main2_si" x="20" y="430">
		<text targetName="onlineUserGuide">
			<span class="white18">» Bladeren in gebruikershandleiding</span>
		</text>
	</menuList>
	<menuList name="menu1">
		<text><span class="yellow11Bold">Afdruktaken</span></text>
		<text targetName="CancelAPrintJob"><span class="white12">» Een afdruktaak annuleren</span></text>
		<text targetName="OpenThePrinterDriver"><span class="white12">» De printerdriver openen</span></text>
		<text targetName="GetHelpForAnyPrintOption"><span class="white12">» Hulp bij afdrukopties</span></text>
		<text targetName="SelectAPageSize"><span class="white12">» Een paginaformaat selecteren</span></text>
		<text targetName="PrintOnBothSidesDuplex"><span class="white12">» Dubbelzijdig afdrukken (duplex)</span></text>
		<text targetName="SelectPageOrientation"><span class="white12">» Afdrukstand selecteren</span></text>
		<text targetName="SetPaperAndQualityOptions"><span class="white12">» Papier- en kwaliteitsopties instellen</span></text>
		<text targetName="CreateABooklet"><span class="white12">» Een boekje maken</span></text>
		<text targetName="ScaleADocumentToFitPageSize"><span class="white12">» Een document schalen op basis van het papierformaat</span></text>
		<text targetName="PrintOnPrePrintedLetterheadOrForms"><span class="white12">» Afdrukken op briefpapier of voorbedrukte formulieren</span></text>
		<text targetName="PrintOnHeavyPaper"><span class="white12">» Afdrukken op zwaar papier</span></text>
		<text targetName="PrintOnSpecialPaper"><span class="white12">» Afdrukken op speciaal papier</span></text>
		<text targetName="PrintTheFirstOrLastPageOnDifferentPaper"><span class="white12">» De eerste of de laatste pagina op ander papier afdrukken</span></text>
	</menuList>
	<menuList name="menu2">
		<text targetName="PrintInformationPages"><span class="white12">» Informatiepagina's afdrukken</span></text>
		<text targetName="ReplaceThePrintCartridge"><span class="white12">» De printcartridge vervangen</span></text>
		<text targetName="PrintACleaningPage"><span class="white12">» Een reinigingspagina afdrukken</span></text>
		<text targetName="ChangeEnergySettings"><span class="white12">» Energie-instellingen wijzigen</span></text>
	</menuList>
	<menuList name="menu3">
		<text targetName="ClearPaperJams"><span class="white12">» Papierstoringen verhelpen</span></text>
		<text targetName="ReduceSteamOrVapor"><span class="white12">» Stoom of damp verminderen</span></text>
		<text targetName="InterpretPrinterLightPatterns"><span class="white12">» Patronen van printerlampjes interpreteren</span></text>
		<text targetName="SolveImageQualityProblems"><span class="white12">» Problemen met de afdrukkwaliteit oplossen</span></text>
		<text targetName="WirelessTroubleshooting"><span class="white12">» Problemen met draadloze verbindingen oplossen</span></text>
	</menuList>
	<dialog name="userGuideDialog">
		<menuList>
			<text targetName="localUserGuide"><span class="white14">» Open de gebruikershandleiding op mijn computer.</span></text>
			<text><span class="white14">Of</span></text>
			<text targetName="onlineUserGuide"><span class="white14">» Open de nieuwste versie op het web.</span></text>
		</menuList>
	</dialog>
</document>