﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><document>
	<text name="searchHP" targetName="searchHPCom"><span class="yellow12Bold">» Utføre søk på HP.com</span></text>
	<text name="search">Søk</text>
	<text name="close">Lukk</text>
	<text name="productTitle" anchor="center" aX="546" y="203"><span class="white16Center">HP LaserJet Professional<br/>P1100-skriverserien</span></text>
	<text name="applicationTitle" anchor="right" aX="41" y="27"><span class="white24Right">Hjelpe- og læresenter</span></text>
	<text name="laserjet" anchor="left" aX="100" y="24"><span class="white24Bold">LASERJET</span></text>
	<topBarLinks>
		<text name="webSupport" targetName="webSupport"><span class="white12">Støtte på Internett</span></text>
		<text name="sureSupply" targetName="sureSupply"><span class="white12">SureSupply</span></text>
		<text name="hpSite" targetName="hpSite"><span class="white12">hp.com</span></text>
	</topBarLinks>
	<bottomButtons>
		<button name="everydayJobs" menuName="menu1" x="9" y="532"><span class="white14Bold">Rutinejobber</span></button>
		<button name="manageMaintain" menuName="menu2" x="238" y="532"><span class="white14Bold">Vedlikehold</span></button>
		<button name="solveProblem" menuName="menu3" x="467" y="532"><span class="white14Bold">Løse problemer</span></button>
	</bottomButtons>
	<menuList menuType="main" name="main1" x="20" y="200">
		<text>
			<span class="yellow16Bold">HURTIGSØK</span>
		</text>
		<text targetName="PrinterLightPatterns"><span class="white14">» Lampemønstre på skriveren</span></text>
		<text targetName="ReplaceThePrintCartridge"><span class="white14">» Skifte skriverkassetten</span></text>
		<text targetName="ClearPaperJams"><span class="white14">» Fjerne fastkjørt papir</span></text>
		<text targetName="GetIpAddressOfAPrinterInNetwork"><span class="white14">» Finne IP-adressen til en skriver i nettverk</span></text>
		<text targetName="PaperAndPrintMedia"><span class="white14">» Papir og utskriftsmateriale</span></text>
		<text targetName="LoadPaperTrays"><span class="white14">» Fylle på papirskuffer</span></text>
		<text targetName="UseHpEprint"><span class="white14">» Bruke HP ePrint</span></text>
	</menuList>
	<menuList menuType="main" name="main2_local" x="20" y="430">
		<text targetName="userGuideDialogTarget">
			<span class="white18">» Bla i brukerhåndboken</span>
		</text>
	</menuList>
	<menuList menuType="main" name="main2_si" x="20" y="430">
		<text targetName="onlineUserGuide">
			<span class="white18">» Bla i brukerhåndboken</span>
		</text>
	</menuList>
	<menuList name="menu1">
		<text><span class="yellow11Bold">Utskriftsoppgaver</span></text>
		<text targetName="CancelAPrintJob"><span class="white12">» Avbryte en utskriftsjobb</span></text>
		<text targetName="OpenThePrinterDriver"><span class="white12">» Åpne skriverdriveren</span></text>
		<text targetName="GetHelpForAnyPrintOption"><span class="white12">» Få hjelp for alle utskriftsalternativer</span></text>
		<text targetName="SelectAPageSize"><span class="white12">» Velge en sidestørrelse</span></text>
		<text targetName="PrintOnBothSidesDuplex"><span class="white12">» Skrive ut på begge sider (tosidig)</span></text>
		<text targetName="SelectPageOrientation"><span class="white12">» Velge papirretning</span></text>
		<text targetName="SetPaperAndQualityOptions"><span class="white12">» Angi papir- og kvalitetsalternativer</span></text>
		<text targetName="CreateABooklet"><span class="white12">» Lage et hefte</span></text>
		<text targetName="ScaleADocumentToFitPageSize"><span class="white12">» Skalere et dokument til sidestørrelsen</span></text>
		<text targetName="PrintOnPrePrintedLetterheadOrForms"><span class="white12">» Skrive ut på forhåndstrykt brevhode eller skjemaer</span></text>
		<text targetName="PrintOnHeavyPaper"><span class="white12">» Skrive ut på tungt papir</span></text>
		<text targetName="PrintOnSpecialPaper"><span class="white12">» Skrive ut på spesialpapir</span></text>
		<text targetName="PrintTheFirstOrLastPageOnDifferentPaper"><span class="white12">» Skrive ut den første eller siste siden på annet papir</span></text>
	</menuList>
	<menuList name="menu2">
		<text targetName="PrintInformationPages"><span class="white12">» Skrive ut informasjonssider</span></text>
		<text targetName="ReplaceThePrintCartridge"><span class="white12">» Skifte skriverkassetten</span></text>
		<text targetName="PrintACleaningPage"><span class="white12">» Skrive ut et renseark</span></text>
		<text targetName="ChangeEnergySettings"><span class="white12">» Endre energiinnstillingene</span></text>
	</menuList>
	<menuList name="menu3">
		<text targetName="ClearPaperJams"><span class="white12">» Fjerne fastkjørt papir</span></text>
		<text targetName="ReduceSteamOrVapor"><span class="white12">» Redusere damp</span></text>
		<text targetName="InterpretPrinterLightPatterns"><span class="white12">» Tolke lampemønstre på skriveren</span></text>
		<text targetName="SolveImageQualityProblems"><span class="white12">» Løse problemer med bildekvaliteten</span></text>
		<text targetName="WirelessTroubleshooting"><span class="white12">» Trådløs feilsøking</span></text>
	</menuList>
	<dialog name="userGuideDialog">
		<menuList>
			<text targetName="localUserGuide"><span class="white14">» Åpne brukerhåndboken på datamaskinen.</span></text>
			<text><span class="white14">eller</span></text>
			<text targetName="onlineUserGuide"><span class="white14">» Åpne den nyeste versjonen på Internett.</span></text>
		</menuList>
	</dialog>
</document>